{"id":5650,"date":"2018-05-15T15:45:44","date_gmt":"2018-05-15T15:45:44","guid":{"rendered":"http:\/\/tanzkollektivbremen.de\/?p=5650"},"modified":"2021-12-29T18:28:40","modified_gmt":"2021-12-29T18:28:40","slug":"dans-la-peau-de-lautre-beim-festival-africtions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/dans-la-peau-de-lautre-beim-festival-africtions\/","title":{"rendered":"Dans la peau de l\u00b4 autre beim Festival Africtions"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Ubuntu;\">Am Donnerstag, den <b>24. M\u00e4rz 2018 um 20 Uhr<\/b> bietet das Showing <b>DANS LA PEAU DE L&#8216; <\/b><\/span><span style=\"font-family: Ubuntu;\"><b>AUTRE <\/b>w\u00e4<\/span><span style=\"font-family: Ubuntu;\">hrend des Festival<b> &#8222;Africtions&#8220; <\/b>noch einmal die Ergebnisse einer choreografischen Recherche von <b>Kossi S\u00e9bastien Aholou-Wokawui <\/b>and <b>Tomas B\u00fcnger<\/b>:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Ubuntu;\">In Zeiten von erstarkender Fremdenfeindlichkeit suchen die befreundeten T\u00e4nzer den umgekehrten Weg \u201ein die Haut des Anderen\u201c. In ihrer gemeinsamen Recherche versuchen sie sich in den K\u00f6rper des Anderen einzuleben, in den physischen Leib, seine Gestik, seine Erinnerungen und sein Wissen einzutauchen.<\/span><\/p>\n<p>Mit ihren unterschiedlichen Lebens- und Tanzbiografien im Hintergrund treten Kossi Sebastien Aholou-Wokawui und Tomas B\u00fcnger in einen einf\u00fchlsamen Dialog, ertasten Gemeinsamkeiten und individuelle Geschichten. Im Vertrauen darauf, dass die Gegenwart aus der Vergangenheit lernen kann, suchen sie neugierige Unverkrampftheit und humorvolle Aufs\u00e4ssigkeit im Umgang mit dem Fremden. Dabei entwerfen und zelebrieren sie ein spiegelndes Ritual, ein befreiendes Ausleben des Anderen im Eigenen und des Eigenen im Anderen.<\/p>\n<p><b>SHOWING DANS LA PEAU DE L\u2019AUTRE: 24. M\u00e4rz 2018, 20:00 Uhr<\/b><br \/>\nSchwankhalle, Buntentorsteinweg 112, 28201 Bremen | <b>Eintritt<\/b>: 5,- Euro<br \/>\n<b>Info<\/b>: www.steptext.de | +49 (0)421.704216 | office@steptext.de | Facebook: steptextdanceproject<\/p>\n<p>www.africtions.com<\/p>\n<p>Konzept &amp; Choreografie: Kossi S\u00e9bastien Aholou-Wokawui | Tanz: Kossi S\u00e9bastien Aholou-Wokawui &amp; Tomas B\u00fcnger&nbsp; | Technische Leitung: Timo Reichenberger | Ein Rechercheprojekt gef\u00f6rdert durch den Senator f\u00fcr Kultur, Bremen | Pr\u00e4sentiert und unterst\u00fctzt von steptext dance project. <span style=\"font-family: Ubuntu;\"><span style=\"font-family: Ubuntu;\">| Foto: Daniela Buchholz<\/span><\/span><\/p>\n<section id=\"termine\" class=\"collapsible\">&nbsp;<\/section>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Donnerstag, den 24. M\u00e4rz 2018 um 20 Uhr bietet das Showing DANS LA PEAU DE L&#8216; AUTRE w\u00e4hrend des Festival &#8222;Africtions&#8220; noch einmal die Ergebnisse einer choreografischen Recherche von Kossi S\u00e9bastien Aholou-Wokawui und Tomas B\u00fcnger: In Zeiten von erstarkender Fremdenfeindlichkeit suchen die befreundeten T\u00e4nzer&#8230;<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":6633,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[31,28],"tags":[],"class_list":["post-5650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-choreografie","category-tanz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5650"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6835,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5650\/revisions\/6835"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tanzkollektivbremen.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}